The Herald
nr 2017/2

Na początku

Pamiętając o Chrystusie

Niniejsze wydanie czasopisma The Herald” prezentuje serię rozważań nad Pamiątką śmierci Jezusa. W dniu 9 kwietnia 2017 roku, po zachodzie słońca, naśladowcy Jezusa na całym świecie będą upamiętniać życie i śmierć Chrystusa. Większość artykułów w tym wydaniuzostała napisane przez autorów którzy urodzili się lub mieszkają poza granicami Stanów Zjednoczonych. Niech przemyślenia we wskazanym temacie pogłębiają drogą nam wspólnotę i poczucie więzi z wszystkimi braćmi na świecie, którzy wraz z nami kroczą wąską drogą.

„Pamiętając o Chrystusie” to rozmyślania o wielkości ofiary Jezusa. Po raz pierwszy artykuł ten został opublikowany w Heraldzie z kwietnia 1957 roku. Jego autorem jest nieżyjący już redaktor naszego czasopisma i dyrektor PBI, W. J. Siekman. Brat Siekman przez wiele lat dokładał wielu wysiłków, aby głębokie „rzeczy Boże” uczynić bardziej zrozumiałymi dla słuchaczy.

„Twarda to mowa” to artykuł który skupia się na oświadczeniu Jezusa „Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam, jeśli nie będziecie jedli ciała Syna Człowieczego i pili krwi jego, nie będziecie mieli żywota w sobie” (Jan. 6:53). Picie krwi było zabronione przez Zakon Mojżeszowy, w związku z czym wielu Żydów poczuło się urażonymi wypowiedzią Jezusa. Po tym incydencie wielu ciekawych Jego nauczania zwolenników odeszło, w związku z czym Jezus zapytał nawet Dwunastu: „Czy i wy chcecie odejść?” (Jan. 6:67).

„Jak wylany olej” to analiza dotycząca wpływu Ducha Świętego, który jednoczy wszystkich członków Chrystusa. Duch ten pokazany został pod symbolem oleju namaszczenia, wylanego na głowę arcykapłana. Podobnie namaszczenie przez Marię głowy i stóp Jezusa za pomocą olejku ilustruje duchową więź i uznanie jakie powinniśmy okazać wobec naszego Mistrza i jego braci.

„Ogród Boży” to porównanie raju, gdzie grzech wszedł na świat, z ogrodem Getsemane, gdzie bezgrzeszny Jezus spędził ostatnią noc na ziemi. Jezus złożył ofiarę okupu aby zrównoważyć grzech Adama i dać wszystkim, którzy kiedykolwiek żyli, okazję powrotu do utraconych warunków raju.

„Gdy widzę wieniec z cierni” to rozważania oparte na proroctwie Izajasza, w którym Jezus został zaprezentowany jako „zbity” i „umęczony” w drodze na ukrzyżowanie. Korona cierniowa umieszczone na Jego głowie przypomina nam o klątwie jaką objęta została ziemia po tym, jak Adam zgrzeszył. Wyrok ten obejmował, miedzy innymi, trud pracy miedzy ostami i cierniami. Ostatecznie, znikną one na zawsze.

„Pokonując próby”  to praktyczne rady, dzięki którym można odnieść korzyść z trudności napotkanych na wąskiej drodze. Nasze błędy powinny być kolejnymi etapami w kierunku rozwinięcia odpowiedniego charakteru, o ile tylko pozwolimy Bogu aby nas przez nie poprowadził.

„Aby byli jedno” to analiza modlitwy Jezusa zapisanej w Jana 17. Jedność Chrześcijańska nie oznacza, że wszyscy muszą myśleć w taki sam sposób, ale chodzi tu o jedność celów i zaangażowania w miłości i zachęcania się nawzajem do postępu w trakcie naszej chrześcijańskiej wędrówki.

Niech Wasze refleksje w okresie przed zbliżającą się Pamiątką przyciągną Was bliżej do  Jezusa. Redaktorzy magazynu The Herald, doceniając wielką ofiarę Zbawiciela, wyrażają życzenie, aby te artykułysłużyły ku zbudowaniu i zachęcie naszych Czytelników.